정 윤 아 / Y U N A J U N G







Echoes of Odyssey
정윤아 개인전
2024. 09. 04 - 19 (월휴무) 1 - 8pm
시드 스페이스 갤러리 (서울 영등포구 버드나루로12가길 43)
화면에 나타나는 이미지를 디지털 데이터로 치환해 그 근원을 역추적하는 정윤아의 작업은
호메로스의 서사시에 등장하는 오디 세우스의 여정을 닮았다.
달릴 수 없는 그의 트로이의 목마(Trojan Horse)처럼, 정윤아의 〈세상 에서 가장 큰 새〉(2024)는 날지 못한다.
실재하지 않는 이 가상의 새는 다수의 우연적 이미지들 의 결괏값이 인쇄된 종이 반죽과 마끈, 철사로 얽혀 있다.
...
익명의 개체들이 모인 공동의 뇌를 거친 태초의 형상은 그저 부유하는 이미지로만 남지 않는다.
오디세우스가 이타카로 돌아가는 길에 만난 수많은 위험 또는 우연처럼
정윤아가 종이 위에 선과 면으로 휘갈긴 출처를 알 수 없는 이미지들은 검색 과정을 통해
서로 다른 서사를 가진 개별적인 사건으로 명명된다.
이는 원본의 물리적 형태만을 취한 왜곡된 서사에 가깝지만,
기존의 사고와 감각을 일탈하며 화면 속 상황에 개연성을 부여한다.
전시 서문 중,
글 이민정
____
기획: 정윤아
전시진행: 이시호
서문: 이민정
포스터: 정윤아
설치: 정윤아, 백승민
주최: 시드스페이스갤러리



정윤아
1998년생, 서울에서 활동
디지털 이미지를 재료로 개인의 기억 속 이미지를 역추적하는 과정을 회화, 설치를 통해 보여줍니다. 온라인 상에서 떠도는 많은 이미지들을 실체 없이 부유하는 존재들이라 보고, 실제로 체험한 개인적 경험의 기호들과 실체 없는 이미지들 사이의 연결고리를 캔버스 위에서 마련하려 합니다. 드로잉을 활용한 거친 표현 행위는 디지털 정보와 연결됩니다. 추상적인 드로잉과 연관된 이미지들을 검색해 찾아내어 이를 캔버스 안에 직접적으로 등장하게 하는 방식은 그리고자 하는 대상이 무엇인지 거꾸로 찾아가는 재탐색의 과정으로 볼 수 있습니다.
1998년생, 서울에서 활동
디지털 이미지를 재료로 개인의 기억 속 이미지를 역추적하는 과정을 회화, 설치를 통해 보여줍니다. 온라인 상에서 떠도는 많은 이미지들을 실체 없이 부유하는 존재들이라 보고, 실제로 체험한 개인적 경험의 기호들과 실체 없는 이미지들 사이의 연결고리를 캔버스 위에서 마련하려 합니다. 드로잉을 활용한 거친 표현 행위는 디지털 정보와 연결됩니다. 추상적인 드로잉과 연관된 이미지들을 검색해 찾아내어 이를 캔버스 안에 직접적으로 등장하게 하는 방식은 그리고자 하는 대상이 무엇인지 거꾸로 찾아가는 재탐색의 과정으로 볼 수 있습니다.
Yuna Jung
Born in 1998, based in Seoul,
Yuna Jung explores the process of retracing personal memories through painting and installation, using digital images as material. Viewing the many images floating online as intangible entities, she aims to establish a connection on canvas between these elusive beings and the symbols of personal experiences she has actually encountered. The rough expressive act, utilizing drawing, is intertwined with digital information. The method of searching for and discovering images associated with abstract drawings, and then directly incorporating them onto the canvas, can be seen as a process of re-exploration, retracing what the intended subject is in reverse.
Born in 1998, based in Seoul,
Yuna Jung explores the process of retracing personal memories through painting and installation, using digital images as material. Viewing the many images floating online as intangible entities, she aims to establish a connection on canvas between these elusive beings and the symbols of personal experiences she has actually encountered. The rough expressive act, utilizing drawing, is intertwined with digital information. The method of searching for and discovering images associated with abstract drawings, and then directly incorporating them onto the canvas, can be seen as a process of re-exploration, retracing what the intended subject is in reverse.
2023

<미끄러진 사람과 난꽃>, 2023, 캔버스에 유화, 목탄, 색연필, 131 x 97 cm
<Slipping Figure and Wildflowers>, 2023,
Oil on canvas, charcoal, colored pencils, 131 x 97 cm

<닿은 손바닥과 뒷모습>, 2023, 캔버스에 유화, 목탄, 색연필, 131 x 97 cm
<Touching Palm and Back View>, 2023,
Oil on canvas, charcoal, colored pencils, 131 x 97 cm

<세상에서 가장 큰 새의 깃>, 2023, 종이에 잉크, 아크릴, 마끈, 가변크기
<The Largest Wing of the World's Biggest Bird>, 2023,
Ink on paper, acrylic, string, variable size
<동굴과 이끼, 집게발>, 2023, 캔버스에 유화, 목탄, 색연필, 20.5 x 20.5 cm
<Cave and Moss, Pincers>, 2023,
oil, charcoal, colored pencil on canvas, 20.5 x 20.5 cm
<Cave and Moss, Pincers>, 2023,
oil, charcoal, colored pencil on canvas, 20.5 x 20.5 cm
<잔디, 고양이>, 2023, 캔버스에 유화, 목탄, 색연필,
26.5 x 20.5 cm
<Cave and Moss, Pincers>, 2023,
oil, charcoal, colored pencil on canvas, 26.5 x 20.5 cm
26.5 x 20.5 cm
<Cave and Moss, Pincers>, 2023,
oil, charcoal, colored pencil on canvas, 26.5 x 20.5 cm
<아마존에서 자연을 사세요>, 2023, 캔버스에 유화, 목탄, 연필, 분필, 53 x 45 .5cm
<Buy Nature in the Amazon>, 2023,
Oil on canvas, charcoal, pencil, chalk, 53 x 45.5 cm
<오토바이를 탄 얼굴>, 2023, 캔버스에 유화, 목탄, 연필, 분필,
53 x 45.5 cm
<Running Motorcycle>, 2023,
oil, charcoal, pencil, chalk on canvas, 53 x 45.5 cm
53 x 45.5 cm
<Running Motorcycle>, 2023,
oil, charcoal, pencil, chalk on canvas, 53 x 45.5 cm
<리산드라의 픽>, 2023, 캔버스에 유화, 목탄, 연필, 분필,
25 x 25 cm
<Lisandra's Pick>, 2023,
oil, charcoal, pencil, chalk on canvas, 25 x 25 cm
25 x 25 cm
<Lisandra's Pick>, 2023,
oil, charcoal, pencil, chalk on canvas, 25 x 25 cm
<산과 호수와 요트>, 2023, 캔버스에 유화, 목탄, 연필, 분필,
25 x 25 cm
<Mountains, Lakes, and Yacht>, 2023,
Oil on canvas, charcoal, pencil, chalk, 25 x 25 cm
<아스팔트와 하이힐>, 2023, 캔버스에 유화, 목탄, 연필, 분필,
25 x 25 cm
<Asphalt and High Heels>, 2023,
oil, charcoal, pencil, chalk on canvas, 25 x 25 cm

<크로스-곤충만들기>, 2023, 황마에 아크릴 마카, 연필, 마끈, 실, 62 x 55 cm
<Creating Insects-Cross>, 2023,
Acrylic markers on hemp paper , pencil, string, thread,
62 x 55 cm

<개 모양 그림자 손>, 2023, 캔버스에 유화, 목탄, 연필,
53 x 45.5 cm
<Dog-Shaped Shadow Hand>, 2023,
Oil on canvas, charcoal, pencil, 53 x 45.5 cm

<손갈퀴>, 2023, 캔버스에 유화, 목탄, 색연필, 72.7 x 35 cm
<Hand Rake>, 2023, Oil on canvas, charcoal, colored pencils, 72.7 x 35 cm

<지퍼 속 얼굴>, 2023, 캔버스에 유화, 목탄, 연필,
72.7 cm x 53 cm
<Face Inside the Zipper>, 2023,
oil on canvas, charcoal, pencil, 72.7 cm x 53 cm








<Strength>, 2023, 휴지에 잉크, 종이, 가변크기
<Strength>, 2023, Ink on tissue, paper, variable size